Hemma hos mig Publicerad 20 maj 2013

Vintagefabriken-premiär, magnoliaträd och båtutflykt i Instagram.

Maj månad har varit en händelserik sådan och än är den inte slut. Till helgen bär det av till Malmö eftersom jag och mina Vintageparty-vänner ska föreläsa på Vintagemässan där. Roligt ska det bli. Hoppas också på att göra fina loppisfynd vi kan ta med hem till Vintagefabriken.

Även om bilderna här på bloggen och in min Instagram varit väldigt ljusa och glada i maj månad vill jag bara att ni ska veta att det inte är hela bilden av min verklighet just nu. Förra veckan var en av de jobbigaste i mitt liv på grund av att en vän haft det svårt. Kommer inte prata om det mer här på bloggen men jag vill ändå berätta att livet inte alltid är som det ser ut genom en kameralins och en datorskärm. Fast jag vet ju att ni vet det egentligen. Ni är så fina och smarta människor hela bunten.

Hur som. Här kommer en rapport av de fina, händelserika och samtidigt sorliga veckor som var maj. Vill ni följa mig på Instagram heter jag @volanglinda.

Premiäröppningen av Vintagefabriken närmade sig med stormsteg. Vi förberedde oss med att köpa in pastelliga muggar att servera vin ur och så bakade vi drömmar att bjuda på.

Smygöppningen gick av stapeln förra torsdagen och då var jag så här glad. På den andra bilden skymtar ni kassadisken på Vintagefabriken.

Förra helgen inleddes med långfrukost hemma och så fick jag ett meddelande med en bild på mig, Lollo och Emma som var med i tidningen dagen till ära.

Dessutom hann jag med både kalas för lilla Isolde, balkongpremiär, grillning på finaste innergården i Kransen samt en båtutflykt. Båten kanske ni känner igen från kapitlet Båtbaluns i Vintageparty-boken? Den tillhör mina snälla svärföräldrar. Visst är den underbar? Snacka om vintage alltså!

Veckan som kom var, som sagt, en omtumlande och sorglig sådan. Men det var bara att bita ihop och försöka göra det bästa av situationen. Som att köpa blommor till sig själv och omge sig med saker  – och personer – man mår bra av.

Den här helgen hängde jag i Vintagefabriken, bjöd på saft och kakor och hann även med en liten loppistur här i kvarteren. Där fyndade jag kanske världens finaste tallrikar för en tia styck.

Dessutom spanade jag in blommande träd på Kungsholmen. Tänk om det alltid kunde se ut så här i Stockholm. Så mycket lättare alla de där grå måndagarna skulle vara då inte sant?

Here’s my Instagram feed (@volanglinda) from the two latest week of May. Please click the translation button for reading it in english.  

Fabriken Publicerad 16 maj 2013

Torsdagstema; på mitt köksbord.

”På mitt köksbord” är dagens torsdagstema. Så här kan det se ut när jag ska dukar till fest:

Blommigt ska det vara.

Gärna porslin i högar och gärna med böcker under så att man får lite olika höjder på det hela.

Rosor i små vaser där de får stå en och en. Jag gillar många små vaser istället för en stor.

Silverfat får det mesta att se tjusigt ut. Dessutom är det lätt att hitta på loppis för en billig peng. Det här köpte jag i helgen för 20 kr.

Udda glas och gärna vintage.

Nu längtar jag verkligen efter att få ha en härlig middag eller fest hemma! Kanske någon form av sommarfest. Snart så.

Some pictures from how I choose to do the table setting for a dinner or a party. 

Inredning Publicerad 14 maj 2013

Inspirerar dig, inspirerar mig; vitt och lugnt.

När saker och ting är lite röriga, oroliga och sorgliga runt omkring en kan det vara skönt att vila ögonen på bilder som de här. Vita och ljusa och liksom lugna. Är dessutom helt kär i just den blå nyansen som dyker upp lite här och där i de första bilderna. Midnattsblå tror jag visst att den heter. Måste få in den i mitt hem omedelbart känner jag. Hrm, det får bli veckans projekt minsann.

Bilder från bloggen My Scandinavian Home och Alvhem Mäkleri.

When things are a little messy and anxious around you it can be nice to rest your eyes on photos like these. White and bright and calm. I’m also totally in love with that particular shade of blue that pop up here and there in the first pictures. Midnight blue I think it’s called. Gotta have it in my home immediately, I feel. Hrm, it may be this week’s project indeed. Click the pics to see the sources. 

Inredning Publicerad 13 maj 2013

Sommarplåtning, fika och Mateusporslin i Instagram.

Det har blivit dags för ett stycke Instagram-sammanfattning tycker jag. De senaste veckorna har jag varit himla flitig med att uppdatera min instagram (@volanglinda) tack vare härligt väder och roliga saker att dokumentera. Så här kommer första skörden av maj månad helt enkelt:

En ljuvlig fika med min kille på ett italienskt litet café nära oss fick inleda månaden. Det var den första dagen med sol och den där dagen då man kunde ta av sig jackan för att det var blev alldeles för varmt att ha den på. Jag drack kaffe och åt en marängbakelse. Jag tog mig också en tur till Myrorna och fyndade ett blåblommigt tyg jag blev kär i.

Dagarna efter hade jag och världens bästa Vintageprylar-Louise plåtning för inredningstidningen Älskade Hem. Vi hade lånat porslon från bland andra Matues.

Lite såhär såg det ut när vi stylat klart.

Och så här. Somrigt ska det vara! Jordgubbar, färgglatt porslin och spröda maränger fick spela huvudrollen. Och blommor såklart.

Louise och chefredaktör-Lina fick hoppa in och agera solfångare för att bilderna skulle bli så bra som möjligt. Vad gör man inte liksom?! Haha.

Någon dag efter bjöd jag mina Vintagefabriken-kollegor på frukost och så var jag glad för att det värsta av min foglossning gått över.

Och det var det om det! I eftermiddag tänkte jag visa er såna där rosa träd som jag älskar. Vad tror ni om det?

Here’s some pics from my Instagram feed (@volanglinda) in May. Summer has come to Stockholm and I’ve had a photo shoot for an interior design magazine. 

Inredning Publicerad 07 maj 2013

På torsdag är det dags!

På torsdag är det äntligen dags för oss att slå upp dörrarna till mitt, Emmas och Lollos drömprojekt Vintagefabriken. Lokalen där vi sitter och jobbar med våra frilansprojekt, planerar för bröllop och fester, gör upp planer för nya böcker och där det också kommer finnas en liten vintagebutik. Vi har både facebook, instagram och en hemsida för Vintagefabriken. Där kommer det hända en massa spännande framöver så gå gärna in och gilla för att hålla er uppdaterade!

Logga och fotografier av Emma Sundh.