Inredning Publicerad 31 december 2011

tack 2011.

Tack 2011 för allt du gav mig! När jag tittar tillbaka här i bloggen ser jag ju att det var ett ännu bättre år än jag faktiskt mindes det som först. Jag har fått resa så mycket, uppleva så mycket och jag tror att jag växt minst 1 meter i fråga om mitt självförtroende och min självkänsla. Här kommer en liten tillbakablick på några av de bästa sakerna som hände under året:

Vi började året med två och en halv vecka i Thailand ihop med min familj. Lillasyster, hennes kille och David var också med. Det var verkligen som en dröm och något jag aldrig kommer glömma.

Våren kom till Stockholm efter den längsta vintern jag nånsin varit med om och jag bloggade om blommor och ljusa rum. I slutet av maj åkte jag och min syster ner till Malmö och överraskade min mamma som fyllde år.

Juni inleddes med att jag och David åkte en vecka till Paris! Underbara, underbara stad.

Sommaren fortsatte hemma i Stockholm och trots att jag jobbade en del fanns det tid för en och annan picknick och lata dagar i solen. Och midsommar såklart.

Vi åkte till Gotland en vecka och hade semester. Ljuvligt var det.

Sen började jag läsa Modevetenskap, bytte jobb och fick en nystart jag verkligen behövde. Är så glad att jag gjorde det, ni anar inte.

Jag fick äran att börja blogga här på ELLE Interiör och jag var (och är!) så stolt och glad över det.

Det var en otroligt vacker höst och jag njöt av promenader med Isolde och Fatima i höstsolen, dagar med kaffe och böcker och av känslan att bara få vara.

Vi firade att David fyllde år med afternoon tea på Strandvägen.

Sen var det min tur att fylla år och jag bjöd på brunch. Överraskades med våffelfrukost på morgonen och blev bortskämd av familj och vänner med paket och sång resten av dagen.

Jag och David åkte till Rom i början av november och laddade batterierna för den långa vintern som vi visste väntade hemma. Det var sensommar där och jag njöt i fulla drag av solen, de vackra husen, språket och maten.

Det blev december och jul och jag pysslade och pyntade och gjorde julgodis så det stod härliga till. Njöt av doften av gran och hyacinter och av kvällar i soffan under filten. Det mesta finns dokumenterat i mitt Instagram flöde.

Och så har jag fått så mycket inspiration under det här året i form av andra bloggar jag läser och av er och era kommentarer som gör mig så glad. Tack för det! Och tack för att ni går in här varje dag och läser och delar med er av era tankar och för att ni tipsar mig om både det enda och det andra. Jag gillar er!

This is what 2011 looked like to me, the best parts anyway. Thanks for reading my blog and for all your nice comments, I really like y’all.

Foto: De flesta har jag och min kille tagit men de andra hittar ni källan till när ni klickar på dem.

Inredning Publicerad 13 december 2011

Lucka 13; berätta om din favoritsak i ditt hem.

Jag har ju tidigare visat det här skåpet i mitt kök som jag gillar och som även en av bloggarna för Uppsala Nya Tidning skrev om. Just nu ser det inte ut precis så här eftersom jag gillar att gå runt hemma och flytta runt saker titt som tätt men i somras såg det ut såhär. Nu är det lite mer juligt och vintrigt kan man säga.

Och det är just något juligt jag vill berätta om nu, som vi köpte när vi var i Rom. Detta är min absoluta favoritsak hemma nu och jag och David har bestämt att det ska bli som vår  julkrubba. En sån där sak man plockar fram varje år och när den väl är på plats, ja då är det jul.

En dag när vi var ute och flanerade kom vi av en händelse in på en liten tvärgata och gick förbi den här butiken som bara sålde julprydnader, små karuseller och såna här isbanor. Och så fanns det en hel vägg med bara saker man kunde köpa till; granar, tomtar, rådjur, godis med mera. Det var galet och jag var i himlen.

Nu står den i vårt vardagsrum, på ett litet bord jag köpt på loppis. Med en ljusslinga som lyser upp det och en massa snö runt omkring.

Och vet ni vad det bästa av allt är? Den går på batteri och när man sätter igång den åker de runt på den där banan på sina skridskor, runt, runt.

Alltså, hur fint? Lite knäppt kanske men väldigt, väldigt fint.

This is one of my favorite things at home right now. We bought it in Rome and I think it’s to adorable for words.

Här hittar ni de andra luckorna i min versions av Emily Dahls kalender:

Lucka 1 och 2; berätta om dig själv och staden du bor i.

Lucka 3; Berätta om din bästa vän.

Lucka 4; Berätta om en person som du beundrar.

Lucka 5; Berätta om vem du var för ett år sedan.

Lucka 6; Berätta om bloggarna du läser.

Lucka 7; Berätta om ett av dina favoritfotografier.

Lucka 8; berätta om ditt favoritplagg.

Lucka 9; berätta om en av dina favoritlåtar.

Lucka 11; berätta om dina framtidsdrömmar.

Publicerad 15 november 2011

Rom dag 3.

Sista dagen i Rom:

Vi började med frukost. Foccacia med mozzarella, tomat och ruccola och en latte till det. Den italienska foccacian är så himla god, går liksom inte att jämföra med det de serverar på café här hemma.

Vi skulle pricka av en de största turistattraktionerna hade vi tänkt och vägen dit var grymt fin.

Gillar verkligen den här bilden. Inte för att den är så bra egentligen men för att det händer så mycket knäppt i den. Guiden som står och viftar med sin flagga till höger, paret som är på väg nånstans och där mannen pekar ut riktningen med hela handen och så posen de avbildat statyn i.

Till slut kom vi fram. Till Vatikanstaten och St Peterskyrkan. Världens största kyrka och påvens hemvist.

Jag tog lite bilder inne i den också men de blev inget bra tyvärr. Men om ni är i Rom nån gång kan jag verkligen rekommendera er att åka dit för det var väldigt mäktigt.

Sen gick vi vidare.

Och hittade den här bedårande restaurangen där vi åt lunch.

De hade ett New York tema i inredningen och på toaletten fanns det tavlor med bilder på New York. Fint.

Utanför såg det ut såhär.

Sen traskade vi vidare.

Och hamnade här, vid Spanska trappan.

Mycket turister var det men jag gillade Spanska trappan, det var livfullt, vackert och soligt. Och den var den resan, det var underbart, är så himla nöjd med den. Nästa gång vi reser hoppas jag på att få åka till Tokyo. Det är min dröm.

Here are the last pictures from my trip to Rome.

Publicerad 12 november 2011

Rom dag 2.

Andra dagen i Rom såg ut såhär:

Vi hade bestämt att vi skulle kolla in den stora parken Villa Borghese och styrde stegen dit. Så här fin utsikt var det på vägen. Så underbart.

Vi käkade lite frukost på vägen.

Sen kom vi fram till en väldigt vacker allé…

…kantad av persikoträd. Alltså, förstår ni hur fint? Det var nog det bästa på hela resan, för mig i alla fall, haha. Det var som i en saga.

Vi hade gått så mycket dan innan så mina skor gått sönder.

Framme i parken såg det ut såhär.

Vet inte vad det står här men kanske nåt om att det här trädet är ett av de största som finns? Det var sjukt stort nämligen.

Idyll.

Sen var det dags att ta fram kartan.

Vi skulle nämligen försöka hitta vägen till ett zoo som skulle ligga där i parken.

Det var mysigt. min favorit var den här sälen. Och elefanterna. Älskar elefanter.

Fikapaus med min nya bok.

På vägen hem gick vi förbi det här…

…och det här. Tjusigt inte sant?

Sen blev det kväll och då drack vi vin på Café France som låg på Via Veneto som är en av de äldsta och mest eleganta gatorna i Rom. Det märktes på notan kan man säga men det var det värt!

Publicerad 09 november 2011

Rom dag 1.

Här kommer fotografier från dag 1 i Rom. Det var strålande sol och precis så där varmt så man kunde ta av sig jackan ibland. Det perfekta klimatet kom vi fram till.

Jag är redo för en dag i fina Rom.

Det fanns så mycket vackra hus överallt och jag var självklart tvungen att fotografera dem alla.

Dekoratören i mig tyckte att det här en väldigt rolig exponering. Inte så fin kanske men rolig.

David läser kartan. Han är så grym på det.

Och även sjukt bra på att hitta de finaste gatorna. Där det finns blommande citrusträd till exempel…

…och fina parker att kolla in i…

…och ännu fler vackra gator.

Sen kom vi fram till Colosseum. Det var riktigt imponerande.

På andra sidan gatan såg det ut så här…

…och så här. Olivträd, klängande murgröna och fåglar som sjöng.

Jag försöker se ljuv ut, det går helt okej.

Vi gick vidare och hamnade i Trastevere som var en supermysig del av Rom. Full av små, trånga gränder, kullersten, restauranger, vackra torg och slitna hus.

Väldigt italienskt eller hur?

Sen blev det kväll och vi gick på restaurang. Åt pasta carbonara och lasagne. Väldigt gott. Lägg märke till duken och brödet, de kostade 6 euro fick vi reda på när vi betalade notan. Vi visste inte om vi skulle skratta eller gråta, haha. Men är man turist så är man.

Finast.

Sen kastade vi mynt i Fontana di Trevi och sen gick vi hem.

Pictures from our first day in Rome.

Foto: av David Pagmar (även här) och mig.