Inspiration Publicerad 25 februari 2013

Måndagsbestyr.

Ny vecka och nya tag! Tack vare en underbar och vilosam helg har jag en massa energi just idag. Och det var längesen jag kände så kan jag säga. Härligt är vad det är. Lite såhär hoppas jag att min vecka kommer kännas; lekfull, ljus, färgglad och enkel.

Klicka på bilderna för att se källan/ Click the pics to see the source.

A new week, a new start! Thanks to a wonderful and restful weekend, I have a lot of energy right now. And it was a long time since I felt that way I can say. Beautiful is what it is.  I truly hope that this week will be felt like the pictures above; playful, bright, colorful and simple.

Inredning Publicerad 28 december 2012

Spröda tyger, vårblommor och vit keramik.

Som en kontrast till allt det röda och mörka började jag igår samla på ny inspiration i mina Pinterest-mappar. Det blev mycket vitt, ljust och skört. Som spröda tyger av siden i beige, vårblommor i pastell och vit keramik. Rosetter i sammet, kranar i mässing och ljusa rum. Så här:

As a contrast to all things Christmas I really felt like looking at these pictures. The spring flowers, the white ceramics and the soft and pale fabrics makes me light and happy inside.

Källan till alla bilder hittar ni i min Pinterest.

Inredning Publicerad 27 oktober 2012

Vintagebröllop och pudriga pasteller.

När jag ser de här bilderna – som jag hittade via Pinterest – önskar jag att det vore sommar och att jag var bjuden på bröllop. Visst ser man på de här bilderna att det här är ett bröllop som man verkligen hade velat gå på? Kläderna, det vackra brudparet, alla detaljer i dukningen, håruppsättningarna… Och så att allt är inramat i de mjukaste, pudrigaste pastellerna. Bästa inspirationen tycker jag.   

Alla bilderna från Un Beau Jour.

This beautiful vintage wedding from Un Beau Jour is such a lovely inspiration to me. I love all the details and of course the gorgeous couple that are getting married.  

Inredning Publicerad 17 oktober 2012

Härliga pasteller på Hem och Villa mässan.

Förra veckan var jag alltså på Hem och Villa mässan ihop med bästa Louise. I ärlighetens namn var det inte så mycket inspiration där som vi hade hoppats på. Det var mer fokuserat på försäljning och ganska lite på just inredning – som ju är det vi gillar.

Men det tjusigaste var helt klart Leilas popup store som hade världspremiär på mässan.

Där kunde man hitta allt från randiga sugrör till emaljkastruller till slickepottar. Allt i pastell så klart.

Och Lollo passade in perfekt bland alla blommiga tyger.

Och så bjöds det på citron- och marängpajer som var sjukt goda. Måste lära mig att göra dessa! Får återkomma om resultatet.

Sen gick vi vidare. Fick syn på en fin korgstol och en stickning.

Fick ha-begär för det här Gustavsbergsporslinet. Och sen var det just inte så mycket mer. Men de där pastellerna räckte ändå långt kände jag. Tur var väl det.

Var någon av er där eller? Vad tyckte ni?

 Last week I went to a fair in Stockholm. I mostly enjoyed the pastels in Leila’s popup shop. It was like a dream for me who loves pastels. 

Inredning Publicerad 02 oktober 2012

Volang tipsar: Pasteller och vintage med 91 Magazine.

Jag har hittat den finaste, finaste tidningen som jag liksom vill hoppa in och leva i. Ni bara måste kolla in den! Tidningen heter 91 Magazine och kan läsas här. Jag tänker att jag låter de här bilderna tala för sig själv. Och så får ni ladda upp med en kopp kaffe och ha en riktigt härlig stund fylld av pasteller, vintage och annan grym inspiration. Det passar väl perfekt på en regnig tisdag som det här?

I have found the finest, finest magazine that I kind of want to jump in and live in. You just have to check it out! The magazine is called 91 Magazine and can be read here. I think I let these images speak for themselves. And then you can make yourself a nice cup of coffee and relax with this wonderful magazine filled with pastels, vintage and other lovely inspiration. It fits perfectly on a rainy Tuesday like this doesn’t it?