God jul!
Vill passa på att önska er alla en riktigt god jul! Hoppas den här dagen blir allt som ni önskar att den ska vara. Och tack för att ni tittar in här varje dag och förgyller min tillvaro med era fina kommentarer.
Själv har jag precis lockat håret, dragit på mig julaftonsklänningen och packat ihop alla julklappar. Jag och min kille åker nämligen en bit utanför stan nu, för att fira jul med min syster och resten av min familj. Det blir fint det. Vi hörs om ett par dagar!
Här hittar ni förresten världens bästa julmusik i form av min lista All I want for Christmas. Min lilla julklapp till er!
Merry Christmas to y’all! Thank you for sticking with me for another year and thanks for your lovely comments. Here’s my Christmas gift to you: All I want for Christmas. It’s my favorite Christmas songs, mixed together for your ears only.

Lucka nummer 14; En bild på dig som du inte visste om att den togs.
Denna bild tog min kille på mig förra året när vi firade kompisjul hemma hos Emma. Varje år har vi i vårt lilla kompisgäng som tradition att samlas helgen innan julafton och fira en dag med varandra. Alla köper med sig lite julmat som vi lägger ihop till en buffé och så delar vi ut julklappar, umgås och lyssnar på julmusik. Lite så. Det är mycket fint det hela.
Förra året såg jag alltså ut så här på den dagen. Jag hade mitt favorithalsband från Urban Outfitters på mig och så en röd klänning med prickar från Monki, även det en favorit.
Imorgon i Emily Dahls kalender : En bild på ett utav dina favoritcitat.
This is numer 14 in the Christmas calendar by Emily Dahl; a picture of me that I didn’t know was taken. It’s from last year when I celebrated Christmas with my friends.

Volang tipsar: adventskalendrar med vinster bakom luckorna.
Tänkte jag att jag skulle tipsa om några adventskalendrar där det döljer sig finfina vinster bakom varje lucka. Än så länge har jag hitta fyra stycken som jag själv gillar massor. Och eftersom man ska vara snäll på julen vill jag ju dela med mig av dem till er så klart!
1. Ferm Living
För er som har Facebook har bästa Ferm Living en adventskalender där man varje dag kan vinna något ur deras sortiment – och det vill man ju. Kuddar, äggkoppar, morgonrockar med mera, med mera. Här hittar ni länken till Ferm Livings adventskalender.
Prenumererar man på Leilas nyhetsbrev får man varje morgon en ny lucka med chans på vinst i mailen. I går kunde man till exempel vinna en av hennes superfina emaljkastruller och i dag ligger det en skärbräda i potten. Här hittar ni till Leilas sida och registeringen av nyhetsbrevet.
3. Trendenser
Frida på Trendenser har samlat ihop en massa roliga vinster från olika butiker och återförsäljare. Än så länge har det gömt sig vinster från IKEA, Beach House och Olsson Gerthel. Gå in och ta en titt hos Trendenser så ni inte missar något vettja!
Hos UnderbaraClara har man också chans att vinna produkter från olika märken varje dag. Och ni som redan läser Claras blogg vet att det är noga utvalda vinster som är bra både för oss människor och för miljön. Fint som snus!
Lycka till nu!
Here are four tips for all of you who would like to participate in opening windows in advent calendars this year.
Inredning Publicerad 21 november 2012Nu kör vi.
Nu kan jag inte vänta mer. Jag har försökt att inte tänka så mycket på julen. Jag har försökt att inte planera för den så mycket och jag har lovat mig själv att jag inte får köpa något julpynt förrän nästa vecka, när det är 1:a advent. Men nu alltså. När det är så mörkt och trist och bilder på julkulor och adventsstjärnor börjar poppa upp lite här och där. Då kan jag bara inte låta bli! Hoppas det är ok med er?
Julen 2012 börjar därför nu bestämmer jag. I alla här på Volang. Och lite smått sådär. Här i form av helt magiska bilder från Toast Magazine.
Finaste girlangerna i form av pappersblommor och stjärnor. Tror jag måste köpa dem faktiskt. Tänkt vad fint att hänga i fönstret. Eller över pianot kanske?
Prickiga julkulor och smällkarameller i tjusiga färger.
Pappersgirlangerna igen! Underbara inte sant?
![]()
Now I just can’t wait anymore on blogging about Christmas. I love Christmas so much and although I think it’s a little too early to start the Christmas inspiration I just can’t help myself anymore. I hope you guys feel the same way?
Fotografier från Toast Magazine/ All pics from Toast Magazine
Inredning Publicerad 29 december 2011inspirerar dig, inspirerar mig.
Trots att jag inte vill att julen, med sina varma färger och allt det där mysiga ska ta slut, är jag just nu väldigt inne på allt som är ljust. Jag vill ha kritvita bakgrunder, skarpt ljus, krispighet och enstaka färgklickar i form av riktigt klara färger mitt i allt det. Kanske är det den grå himlen utanför som skapar behovet, vem vet? Men de här bilderna är i vilket fall precis vad jag behöver just nu. Tycker särskilt om den här översta som är helt perfekt i mina ögon; färgerna, sakerna, ljuset… Perfekt.
Fotografierna kommer från Lolitas, Brown Dress with white dots och Desire to Inspire. Klicka på bilderna för att komma dit.
Although I don’t want the Christmas season, with it’s warm colors and all that cozy, to end, I’m currently very trendy at all that is bright. I want to have pure white backgrounds, bright light, crispiness and occasional splashes of color in the middle of it all. Maybe it’s the grey sky outside that create the need, who knows? But these pictures are in any case, just what I need right now.




































