Inredning Publicerad 04 maj 2013

Inspirerar dig, inspirerar mig.

Lördagsinspiration i form av blommiga parkettgolv, fina tavelväggar, blommor i gröna flaskor och pastelliga bakelser. Och så är det maj och solsken och lördag. Hoppas ni får en ljuvlig dag!

P.s. Tusen tack för all pepp när jag skrev om min foglossning här och på instagram (@volanglinda). Ni är så fina! Det känns bra att veta att jag inte är ensam utan att det finns en massa kloka kvinnor där ute med goda råd och snälla ord. Jag är säker på att det kommer gå över snart. Ska bara vila och träna lite och sen är jag på banan igen. D.s.

Klicka på bilderna för att komma till källorna/Click the pics to see the sources.

Saturday inspiration in the form of floral parquet floors, nice picture walls, flowers in green bottles and pastel pastries. And so it is May and sunshine and Saturday. I wish you a lovely day!

Inredning Publicerad 21 april 2013

Kärlek i tre bilder.

Jag blev alldeles kär i de här tre bilderna från mäklarfirman Fantastic Frank. Det är en lägenhet på Stora Essingen i Stockholm som ligger uppe till försäljning hos dem. Älskar hur de som bor där vågat måla dörrar och fönsterkarmar ut till balkongen i grönt och känslan som det ger. Riktigt härligt.

I fell in love completely with these three pictures from the real estate agent Fantastic Frank. There is an apartment on the Great Essingen in Stockholm which is up for sale right now. I just love how the people living there have painted doors and windows out to the balcony in green and the feeling that it gives. Really pretty.

Inredning Publicerad 26 mars 2013

Tisdagstipset; Sweet Paul Magazine.

Äntligen har det kommit ut ett nytt nummer av finaste tidningen Sweet Paul Magzine. Det bästa med den är att den även går att läsa på nätet. Och att det är vårnumret, späckat med ljusa härliga bilder som gör en glad. Perfekt tisdagsinspiration om ni frågar mig! Kolla bara här:

Helt underbara bilder med ännu mer underbara recept. Ge mig rulltårtan längst ner här tack! Det ser ju helt gudomligt ut.

Fina pyssel och inspirerande tips.

Och så ännu mer recept och inspiration på tema vår. Gå in och kika nu på en gång vettja! Här hittar ni Sweet Paul Magazine, spring 2013.

Finally, a new issue of finest Sweet Paul maagzine is released. The best part is that it also can be read online. And also that it’s a spring issue, peppered with bright beautiful pictures that makes you happy. Perfect Tuesday inspiration if you ask me! Here you’ll find Sweet Paul Magazine, spring 2013.

Inredning Publicerad 10 december 2012

Inspirerar dig, inspirerar mig: hemma hos Debi Treloar.

Häromdagen upptäckte jag, till min stora glädje, att en av mina favoritfotografer inom inredning, Debi Treloar, har en egen blogg. Där samlar hon fotojobb hon gjort med inspiration i alla dess former. Man kan även få en inblick i hennes egna hem där och det är verkligen underbar inspiration som det bjuds på där. Väggarna är täckta med tapeter, tavlor, vintagespeglar och ljusslingor i en härlig blandning. Möblerna är gamla och nötta och målade i alla möjliga färger. De mönstrade och färgglada klänningarna får hänga framme och pryda en hel vägg och i alla hyllor trängs vackra koppar med vaser med snittblommor i. Kolla så tjusigt:

Debi Treloars blogg heter Double Exposure och ni hittar den här.

Debi Treloar and her blog Double Exposure inspires me today.

Hemma hos mig Publicerad 13 november 2012

Mönstrade lådor och gamla böcker på skrivbordet.

I helgen hann jag med att ställa i ordning några av mina saker på min sida av det nya skrivbordet – som vi ställt längs fönstret i sovrummet. Jag kommer hela tiden på nya pyssel jag vill göra som skulle passa in här och omorganiseringar som skulle göra skrivbordet mer effektivt. Men än så länge ser det ut såhär:

En låda och tidsskriftsamlare från Housedoctor samsas med gamla syskrin fulla av trådrullar och sidenband.

Affischen som följde med senaste numret av Frankie Magazine är uppsatt på väggen med randig washitejp.

I fönstret står loppisfynd i form av böcker. Bästa inredningdetaljen tycker jag.

Och den här är helt klart en av favoriterna där. Får mig att vilja lära mig franska nu på en gång.

I fönsterkarmen har jag ställt sticklingar från pelargoner men jag inser att det kommer nog inte bli något nytt som växer fram där, tyvärr. Inte så länge det är vinter i varje fall. Men tills de vissnar får de stå kvar och minna om sommaren.

Here’s a little part of my desk. I really, really love sitting there. Looking out of the window, writing on my computer, dreaming of things I will create. The boxes from Housedoctor, some vintage books and a poster from Frankie Magazine keeps me company.