Bland anemoner, William Morris-tapeter och tavelväggar.
För någon månad sedan var Johanna och Amelia från inspirationssajten A Lovely Life hemma hos Nanna som driver bloggen Så fint jag vill. En blogg som jag skrivit om innan för att den verkligen är en av mina stora favoriter. Min bästa inspiration den här tisdagen är de här bilderna som Lovely Life tog hemma hos Nanna.
Den fina och ombloggade tavelväggen i vardagsrummet. Jag tycker den är helt perfekt.
Anemoner och William Morris tapet Pilblad är en väldigt fin kombination.
Köket med fint porslin och mycket arbetsyta.
Skrivbordshörnan där gammalt får samsas med nytt och där en ljusslinga från Happy Lights får bryta av lite med sina färger.
Det här gröna skåpet i sovrummet är också en favorit. I den finaste pistagegröna färger passar den dessutom som hand i handske med resten av rummet, vilket går i smutsiga pasteller och mjukt vitt.
Håller ni med eller? Visst är det väl himla fint hemma hos Nanna?
This is just the perfect inspiration right now! It’s from the home of Nanna who writes one of my favorite blogs. Do you like?
Vintagefabriken-premiär, magnoliaträd och båtutflykt i Instagram.
Maj månad har varit en händelserik sådan och än är den inte slut. Till helgen bär det av till Malmö eftersom jag och mina Vintageparty-vänner ska föreläsa på Vintagemässan där. Roligt ska det bli. Hoppas också på att göra fina loppisfynd vi kan ta med hem till Vintagefabriken.
Även om bilderna här på bloggen och in min Instagram varit väldigt ljusa och glada i maj månad vill jag bara att ni ska veta att det inte är hela bilden av min verklighet just nu. Förra veckan var en av de jobbigaste i mitt liv på grund av att en vän haft det svårt. Kommer inte prata om det mer här på bloggen men jag vill ändå berätta att livet inte alltid är som det ser ut genom en kameralins och en datorskärm. Fast jag vet ju att ni vet det egentligen. Ni är så fina och smarta människor hela bunten.
Hur som. Här kommer en rapport av de fina, händelserika och samtidigt sorliga veckor som var maj. Vill ni följa mig på Instagram heter jag @volanglinda.
Premiäröppningen av Vintagefabriken närmade sig med stormsteg. Vi förberedde oss med att köpa in pastelliga muggar att servera vin ur och så bakade vi drömmar att bjuda på.
Smygöppningen gick av stapeln förra torsdagen och då var jag så här glad. På den andra bilden skymtar ni kassadisken på Vintagefabriken.
Förra helgen inleddes med långfrukost hemma och så fick jag ett meddelande med en bild på mig, Lollo och Emma som var med i tidningen dagen till ära.
Dessutom hann jag med både kalas för lilla Isolde, balkongpremiär, grillning på finaste innergården i Kransen samt en båtutflykt. Båten kanske ni känner igen från kapitlet Båtbaluns i Vintageparty-boken? Den tillhör mina snälla svärföräldrar. Visst är den underbar? Snacka om vintage alltså!
Veckan som kom var, som sagt, en omtumlande och sorglig sådan. Men det var bara att bita ihop och försöka göra det bästa av situationen. Som att köpa blommor till sig själv och omge sig med saker – och personer – man mår bra av.
Den här helgen hängde jag i Vintagefabriken, bjöd på saft och kakor och hann även med en liten loppistur här i kvarteren. Där fyndade jag kanske världens finaste tallrikar för en tia styck.
Dessutom spanade jag in blommande träd på Kungsholmen. Tänk om det alltid kunde se ut så här i Stockholm. Så mycket lättare alla de där grå måndagarna skulle vara då inte sant?
Here’s my Instagram feed (@volanglinda) from the two latest week of May. Please click the translation button for reading it in english.
Volang tipsar: Rabarber i glas.
Helgens godaste dessert måste vara den här som Helena på En fotografisk matblogg knåpat ihop. Rabarber i glas. Tänk er tre olika lager av godheter. Ett med rabarber som fått koka ihop med socker, sen ett lager med vispad grädde och vaniljsås och så ett med en frasig havrecrumle. Hur gott? Jag bara måste testa det i kväll.
Rabarber i glas
Rabarber
Vaniljgrädde
Gör din egen vaniljsås eller köp färdig. Vispa 1 dl grädde och blanda sedan i såpass mycket vaniljsås som du önskar.
Havrecrumble
25 gram smör
2 dl havregryn
1 msk flytande honung
1 msk socker
1 tsk vaniljsocker
Smält smöret och blanda i allt utom vaniljsockret. Fräs alltsammans under omrörning i någon minut. Avsluta med vaniljsocker. Strö ut på bakplåtspapper för att svalna.
Montera i glas.
Receptet kommer alltså från Helena Ljunggren på En Fotografisk Matblogg.
This weekend’s tastiest dessert has to be this one as Helena with A Photographic food blog cobbled together. Rhubarb in glass. Imagine three different layers of goodies. One of rhubarb, then a layer of whipped cream and custard and so one with a crispy crumble. How good? I just have to test it tonight.
Torsdagstema; på mitt köksbord.
”På mitt köksbord” är dagens torsdagstema. Så här kan det se ut när jag ska dukar till fest:
Blommigt ska det vara.
Gärna porslin i högar och gärna med böcker under så att man får lite olika höjder på det hela.
Rosor i små vaser där de får stå en och en. Jag gillar många små vaser istället för en stor.
Silverfat får det mesta att se tjusigt ut. Dessutom är det lätt att hitta på loppis för en billig peng. Det här köpte jag i helgen för 20 kr.
Udda glas och gärna vintage.
Nu längtar jag verkligen efter att få ha en härlig middag eller fest hemma! Kanske någon form av sommarfest. Snart så.
Some pictures from how I choose to do the table setting for a dinner or a party.
Tipsa mig om Paris!
Om bara någon vecka är det dags för mig och min kille att åka på en välförtjänt semester till Paris. Längtan är stor som ni kanske förstår. Jag har ju varit i Paris en massa gånger innan men det finns alltid något nytt att se. Denna gång står butiken Merci, promenadstråket Promenade Plantée ovanför staden och modemuséet Musée de la Mode et du Textile högt upp på listan.
Men har ni kanske några tips till mig? Ni brukar vara så himla bra på att tipsa! Jag tar tacksamt emot allt.
Källorna till bilderna hittar ni på min tumblr-sida Volang som man för övrigt kan följa om man vill.
I just a few weeks I’m going to Paris with my boyfriend. We’re having one weeks vacation where I’m hoping to rest a lot and eat a lot. And of course, wander lovely streets in the Paris sun.
